ベトナム産コーヒー豆、輸出伸び悩む
＜2006年10月24日、女性がベトナム中部でコーヒー豆を収穫している様子（Reutersより）＞
関係者によると、3月のベトナム産コーヒーの輸出量が前年比28.8％〜33.5％減少し14万トン〜15万トンになると見込まれているという。インドネシアへの輸出の減少が影響しているそうだ。
ホーチミンに拠点を構える貿易会社は「ブラジル・レアル安の影響でコーヒー豆価格が下落しブラジル産コーヒー豆を買う業者が増加している。そのため、ベトナム産コーヒー豆の売上は伸び悩んでいる。」と話した。
3月に公開されたデータによると、3月前半のベトナム産コーヒー豆の出荷量は昨年は9万9585トンだったのに対し、今年は8万3120トンだったという。統計総局は3月のコーヒー輸出に関する統計を3月29日に公開する予定だ。
先週、中央高原のコーヒー農園はコーヒー豆1kgあたり3万1900ドン（約160円）〜3万3100ドン（約165円）で卸していたが、28日は3万2000ドン（約160円）〜3万3100ドン（約165円）に下落した。
27日に開催された国際会議において、農家の代表は世界的コーヒー豆生産農家は国際価格が低いため貧困に陥っていると話し、将来に対する懸念を表明した。
ベトナムの販売業者は5月収穫のグレード2のロブスタ種の価格を1トンあたり$30（約3,300円）〜$50（約5,500円）落とし、7月収穫のロブスタ種は55ドル（約5500円）〜60ドル（約6600円）価格を落とし販売している。
一方、インドネシアでは供給が少ないにも変わらず、バイヤーからの需要が減ったため価格が下落した。
スマトラ島Lampung州の業者によると、先週、5月の契約に向けたグレード4のロブスタ種の価格は70ドル（約7700円）〜80ドル（約8800円）と安定してたという。
27日、5月に収穫されるコーヒーの価格は6ドル（約660円）となり、1トンあたり1.504ドル（約160円）、0.4％下落したという。
関連記事
※ポステオリジナルニュースは各ニュースソースを参考に編集・制作しています。
