アオザイ会からのお知らせ

Ao Dai
Ao Dai
Ao Dai
Ao Dai
Ao Dai
Ao Dai
*Shin Coffee(カフェ)
豆からこだわり、自家焙煎されているカフェです。
日本式の淹れ方、また色々な方法でコーヒーを淹れています。
是非、コーヒーをお楽しみください。
アオザイ割引は、全てのドリンクが 10 %オフになります。
下記2店舗のみ対象となります。
☆住所:18 Ho Huan Nghiep Ben Nghe District1
営業時間:7:00am-10:30pm
電話番号:090 310 0893
☆住所:13 Nguyen Thiep District1
営業時間:7:30am-11:00pm
電話番号:028 3824 6168
Email:shincoffeehcm@gmail.com
Facebook:http://www.facebook.com/shincoffeeVN/

*BOULEVARD GRILL.BAR(レストラン)
”Dining4Giving"という社会貢献活動を実施されているステーキレストランです。
お食事の合計金額の一部がベトナムの社会貢献活動に寄付されます。
店内ではお肉も販売されています。是非ご利用ください。
アオザイ割引は、アラカルトメニューが 10 %オフになります。
住所:Leman Luxury Apartment 22 Truong Dinh District3
営業時間:10:00am−10:00pm
電話番号:028 3636 0264
Email: info@boulevardgrill.com.vn
Facebook:http://www.boulevardgrill.com.vn/

*ember(TEPPAN GRILL & ITALIAN)
ホーチミンの中心部に立つ商業施設サイゴンセンター内の高島屋の中に鉄板グリルとイタリアンのお店です。
天井が高く開放的な店内にてドリンクやデザートなどお楽しみいただけます。
アオザイ割引は、全商品 20 %オフです。
住所:Level1-07, Saigon Center, No 65 Le Loi Str, Ben Nghe Ward, District 1
電話番号:+84 8 3915 1129
営業時間:7:45am −10:30pm
Email:ember@dinelike-vn.com
Website:dinelike-vn.com/ember
facebook:https://www.facebook.com/emberbistro/

*The Rooftop BBQ (Craft Beer & Barbecue)
都会のど真ん中にて Tebra de BBQ(手ぶらで BBQ)をテーマに、開放的な空間で友人やご家族と共にお食事を楽しむことができます。また、ベトナム国内の主要クラフトビールやカクテル、ウィスキーなどお楽しみいただくことができます。
アオザイ割引は、全商品 20 %オフです。
住所:2nd Floor - Mplaza, 39 Le Duan St, Dist 1
電話番号:+84 9 3791 3032
営業時間:9:00am −11:30pm
Email:info@therooftopbbq.com
facebook:https://www.facebook.com/therooftopbbq/
Website:therooftopbbq.com

*Mebuki(芽吹)spa
一区レタントンからヘムに入り、つきあたり右にあるスパです。こちらのスパで使用する化粧品、ハーブは 100 %日本製を使用しており敏感肌の方にも安心です。アロマの香りでゆっくりお過ごし下さい。
アオザイ割引は、10 %オフです。
住所:8/14 Le Thanh Ton Ben Nghe District1
電話番号:0931 780 865(English-Japanese)
営業時間:9:30am−11:30pm(最終予約受付時間 10:30pm)
Email:admin@mebukispa.com
Website:www.mebukispa.com
Facebook:Mebuki Spa - Home | Facebook

ALOHA Organic Cafe &Restaurant【契約終了】

アオザイ会加入の連絡先

入会希望の方はこちらへご連絡下さい。
アオザイ会 事務局: aodaikai@hotmail.co.jp

ホーチミン日本婦人アオザイ会(アオザイ会)について

ホーチミン日本婦人アオザイ会(以後アオザイ会)は、ホーチミン市在住の日本人女性を中心とした会員交流の場として1995年に発足しました。2018年7月現在約140名の会員が在籍しており、会員の中から選ばれた8名の役員がボランティアとして会の運営に当たっております。

アオザイ会は在留日本婦人に対する憩いの場、集いの場を提供するに留まらず、在越ボランティア団体の活動への援助を中心としたベトナム社会への貢献事業をとおして、日本とベトナムの友好と親善にも積極的に寄与しております。

主な活動として、2ヵ月に1回程度、イベントや茶話会、バザー、新年会などを開催し、会員の親睦を図っております。また、年1回発行の『生活情報リスト』や年数回発行の会報『アオザイだより』を通して、ホーチミン市での生活をより充実させるための情報提供、加えて在ホーチミンの各種企業、レストラン等との提携店契約に基づく会員への割引システムも展開するなど、会員サービスの拡充を図るだけでなく、提携店様のビジネス向上のお手伝いもできるよう努めております。

社会貢献事業としては、茶話会等の場において在ホーチミンボランティア団体の活動の紹介、JCCHチャリティーイベントを含む各種バザー等での収益をボランティア団体に寄付するなどの活動も積極的に行っております。

アオザイ会は非営利団体として在留日本婦人のためだけでなく、在越企業やベトナム社会に広く貢献できる真の友好団体としての活動を目指しております。

aodai